maandag
zondag
Afghaanse kinderen betalen hoogste prijs
Jongeren met snuisterijen buiten het NAVO-hoofdkwartier in Kabul zijn de laatste slachtoffers van de tien jaar durende oorlog.
Nawab was gekroond de beste skateboarder in Afghanistan, een joker en officieuze leider van de weerbarstige bende. Mohammad Esa was misschien wel de slimste van zijn vrienden, altijd studeren of verloren in dromen van de dag dat hij zou een dokter worden. Khorshid was een compromisloze tiener wiens naam betekende zon, maar waarvan het karakter was van staal, altijd klaar om de jongens kon ze alles wat ze konden doen zien, ondanks het opgroeien in een land dat is niet goed voor vrouwen.
Ze verkocht sjaals en armbanden om de buitenlandse militairen, journalisten, diplomaten en hulpverleners die gefilterd in en uit de zwaar bewaakte Kabul het NAVO-hoofdkwartier.
Klanten zag een groep sjofele kinderen die op school race had moeten zijn om een deal te sluiten, maar de concurrerende oplichters waren een hechte groep van vrienden die winst evenals grappen gedeeld, en vaak geskateboard of studeerden samen als ze niet waren jagen bedrijfsleven.
De jongens hadden geholpen Khorshid's familie gooien hun bescheiden lemen huis bij nacht, om de politie boetes te vermijden voor het bouwen op openbaar terrein. Op een recente vakantie liepen ze enkele kilometers om een reservoir te zwemmen en picknicken, voor het lopen de hele weg weer terug aan het werk in de namiddag. In een land versplinterd door bittere etnische verdeeldheid, waren ze een ongewone mix van Pashtuns en Tadzjieken.
Maar afgelopen zaterdag een tiener in een witte shalwar kameez zwierf op hun patch, en, toen een aantal van de jongens vertelde hem om te vertrekken, brak een ruzie uit. Het escaleerde in schreeuwen, dan blaast, dan eindigde abrupt toen de vreemdeling drukte op een verborgen trekker en ontploft een zelfmoordaanslag.
De ontploffing was relatief klein door de brute normen van de tien jaar durende oorlog in Afghanistan: acht mensen gedood en misschien een vergelijkbaar aantal gewonden. Maar het is uit elkaar gescheurd de kring van vrienden. Nawab, Mohammad Esa, Khorshid, haar zus Parwana en jonge broer-in-law Asad zijn dood, en twee anderen in het ziekenhuis met ernstige verwondingen.
'' Toen ik naar bed ga, zijn mijn vrienden al op me te wachten, vraagt me om te komen zwemmen,'' zegt Omid, 14, een van de groep, die op reis was in te werken wanneer de bommenwerper geslagen. '' Ik zie hun gezichten, en ik kan niet slapen.''
Verscheidene van de doden waren de belangrijkste kostwinners voor hun gezin - een vader gehandicapt, een ander een drugsverslaafde, met veel jongere broertjes en zusjes te voeden. Hun moorden brengen meer dan alleen de pijnlijke verlies van een broer, zus of kind aan rouwende families.
Zij zijn de laatste kinderen te lijden in een oorlog die schade toebrengt honderden jonge levens per jaar. Volgens UNICEF woordvoerder Alistair Gretarsson, werden'' 1756 kinderen gedood of ernstig gewond raakt als gevolg van het conflict in 2011 - bijna vijf kinderen per dag''.
In eigen Nawab's, vol met tientallen rouwenden, zijn familie herinnerde een rustige 16-jarige, die eieren voor het ontbijt vond toen hij hen kon veroorloven en negeerden hun middelen om te stoppen met werken in de buurt van de NAVO.
'' Hij was een zeer serieus persoon, bezig van 's morgens tot' s avonds met zijn bedrijf,'' zei zijn moeder, Anisa. '' Na God, was hij de persoon die de familie gevoed.''
Nawab was anders met zijn vrienden, zegt Omid: hij een joker en een natuurlijke leider, die uitkeek naar de jongere kinderen was. Hij won de'' Go Skateboarding Day'' wedstrijd van dit jaar, en werkte als vrijwilliger skateboarden leraar.
Hij is vlakbij begraven in een nieuw kerkhof, dat strekt tot een heuvel, bewijs van de gestage tol van de oorlog en de armoede in Afghanistan.
Khorshid, 14, en Parwana, 12, zijn begraven een paar kilometer verderop in een kerkhof hoofd gezien door hun ouderlijk huis, waar de 16-jarige Nilofar rouwt om twee zussen en een man ze slechts 20 dagen voor zijn dood was getrouwd.
Khorshid Ook had skateboarden, onverschrokken hield op het bord als ze was in het leven, gaan de straat op in een land waar vrouwen die elke vorm van werk te doen, zelfs in goed beschermde kantoren, worden regelmatig buiten en binnen hun huizen lastiggevallen.
Ze werkte als schaatsen instructeur voor het goede doel Skateistan, die haar als volgt geciteerd:'' Als je bang bent je uiteindelijk niets doen en zonder te doen kun je niets bereiken. Maar als je dingen doet, dat alles kan gebeuren is dat je slagen of mislukken.''
Haar zes-jarige zus Mersal overleefde de explosie - ze speelde in de straat - maar zag lichamen haar beide zusters '. '' Khorshid was gebroken,'' zei ze, haar ogen vullen zich met tranen.
'' Heeft u foto's van mijn dochters?'' Hun moeder, Jemila, vroeg een bezoekende journalist. De familie was te arm om een foto van hun kinderen hebben.
Elias, in het ziekenhuis met ernstige verwondingen aan zijn benen, negeerde waarschuwingen van zijn ouders, dat de nationale feestdag aanslagen zouden kunnen trekken en gingen naar de stad met Nawab.
'' Ik denk dat ik het dichtst bij de bommenwerper, maar God heeft me gered. Ik weet niet waarom.''
Hij weet niet wat hij zal doen als hij uit het ziekenhuis. '' Ik heb geen gevoelens nu, behalve verdriet voor mijn vrienden die dood zijn.''
Nawab was gekroond de beste skateboarder in Afghanistan, een joker en officieuze leider van de weerbarstige bende. Mohammad Esa was misschien wel de slimste van zijn vrienden, altijd studeren of verloren in dromen van de dag dat hij zou een dokter worden. Khorshid was een compromisloze tiener wiens naam betekende zon, maar waarvan het karakter was van staal, altijd klaar om de jongens kon ze alles wat ze konden doen zien, ondanks het opgroeien in een land dat is niet goed voor vrouwen.
Ze verkocht sjaals en armbanden om de buitenlandse militairen, journalisten, diplomaten en hulpverleners die gefilterd in en uit de zwaar bewaakte Kabul het NAVO-hoofdkwartier.
Klanten zag een groep sjofele kinderen die op school race had moeten zijn om een deal te sluiten, maar de concurrerende oplichters waren een hechte groep van vrienden die winst evenals grappen gedeeld, en vaak geskateboard of studeerden samen als ze niet waren jagen bedrijfsleven.
De jongens hadden geholpen Khorshid's familie gooien hun bescheiden lemen huis bij nacht, om de politie boetes te vermijden voor het bouwen op openbaar terrein. Op een recente vakantie liepen ze enkele kilometers om een reservoir te zwemmen en picknicken, voor het lopen de hele weg weer terug aan het werk in de namiddag. In een land versplinterd door bittere etnische verdeeldheid, waren ze een ongewone mix van Pashtuns en Tadzjieken.
Maar afgelopen zaterdag een tiener in een witte shalwar kameez zwierf op hun patch, en, toen een aantal van de jongens vertelde hem om te vertrekken, brak een ruzie uit. Het escaleerde in schreeuwen, dan blaast, dan eindigde abrupt toen de vreemdeling drukte op een verborgen trekker en ontploft een zelfmoordaanslag.
De ontploffing was relatief klein door de brute normen van de tien jaar durende oorlog in Afghanistan: acht mensen gedood en misschien een vergelijkbaar aantal gewonden. Maar het is uit elkaar gescheurd de kring van vrienden. Nawab, Mohammad Esa, Khorshid, haar zus Parwana en jonge broer-in-law Asad zijn dood, en twee anderen in het ziekenhuis met ernstige verwondingen.
'' Toen ik naar bed ga, zijn mijn vrienden al op me te wachten, vraagt me om te komen zwemmen,'' zegt Omid, 14, een van de groep, die op reis was in te werken wanneer de bommenwerper geslagen. '' Ik zie hun gezichten, en ik kan niet slapen.''
Verscheidene van de doden waren de belangrijkste kostwinners voor hun gezin - een vader gehandicapt, een ander een drugsverslaafde, met veel jongere broertjes en zusjes te voeden. Hun moorden brengen meer dan alleen de pijnlijke verlies van een broer, zus of kind aan rouwende families.
Zij zijn de laatste kinderen te lijden in een oorlog die schade toebrengt honderden jonge levens per jaar. Volgens UNICEF woordvoerder Alistair Gretarsson, werden'' 1756 kinderen gedood of ernstig gewond raakt als gevolg van het conflict in 2011 - bijna vijf kinderen per dag''.
In eigen Nawab's, vol met tientallen rouwenden, zijn familie herinnerde een rustige 16-jarige, die eieren voor het ontbijt vond toen hij hen kon veroorloven en negeerden hun middelen om te stoppen met werken in de buurt van de NAVO.
'' Hij was een zeer serieus persoon, bezig van 's morgens tot' s avonds met zijn bedrijf,'' zei zijn moeder, Anisa. '' Na God, was hij de persoon die de familie gevoed.''
Nawab was anders met zijn vrienden, zegt Omid: hij een joker en een natuurlijke leider, die uitkeek naar de jongere kinderen was. Hij won de'' Go Skateboarding Day'' wedstrijd van dit jaar, en werkte als vrijwilliger skateboarden leraar.
Hij is vlakbij begraven in een nieuw kerkhof, dat strekt tot een heuvel, bewijs van de gestage tol van de oorlog en de armoede in Afghanistan.
Khorshid, 14, en Parwana, 12, zijn begraven een paar kilometer verderop in een kerkhof hoofd gezien door hun ouderlijk huis, waar de 16-jarige Nilofar rouwt om twee zussen en een man ze slechts 20 dagen voor zijn dood was getrouwd.
Khorshid Ook had skateboarden, onverschrokken hield op het bord als ze was in het leven, gaan de straat op in een land waar vrouwen die elke vorm van werk te doen, zelfs in goed beschermde kantoren, worden regelmatig buiten en binnen hun huizen lastiggevallen.
Ze werkte als schaatsen instructeur voor het goede doel Skateistan, die haar als volgt geciteerd:'' Als je bang bent je uiteindelijk niets doen en zonder te doen kun je niets bereiken. Maar als je dingen doet, dat alles kan gebeuren is dat je slagen of mislukken.''
Haar zes-jarige zus Mersal overleefde de explosie - ze speelde in de straat - maar zag lichamen haar beide zusters '. '' Khorshid was gebroken,'' zei ze, haar ogen vullen zich met tranen.
'' Heeft u foto's van mijn dochters?'' Hun moeder, Jemila, vroeg een bezoekende journalist. De familie was te arm om een foto van hun kinderen hebben.
Elias, in het ziekenhuis met ernstige verwondingen aan zijn benen, negeerde waarschuwingen van zijn ouders, dat de nationale feestdag aanslagen zouden kunnen trekken en gingen naar de stad met Nawab.
'' Ik denk dat ik het dichtst bij de bommenwerper, maar God heeft me gered. Ik weet niet waarom.''
Hij weet niet wat hij zal doen als hij uit het ziekenhuis. '' Ik heb geen gevoelens nu, behalve verdriet voor mijn vrienden die dood zijn.''
Abonneren op:
Posts (Atom)