(Reuters) - de NAVO-geleide troepenmacht in Afghanistan zei op maandag vonden ze de lichamen van dode kinderen na een coalitie luchtaanval dat de Afghaanse regering is woedend, en zei dat hun dood kunnen zijn gekoppeld aan een anti-opstandige operatie in het gebied.
De luchtaanval vond afgelopen woensdag in de buurt van het dorp Giawa, in oostelijke provincie Kapisa, en volgden soortgelijke bomaanslagen die spanning tussen de regering en de NAVO over een civiele dodental dat jaarlijks is gestegen van vijf jaar hebben opgestookt.
NAVO-vliegtuigen en grondtroepen aangevallen opstandelingen op open terrein in de Najrab wijk Kapisa, zei brigadegeneraal Carsten Jacobson, een woordvoerder van 130.000 man sterke International Security Assistance Force van de NAVO (ISAF).
"Na de verloving bijkomende slachtoffers werden ontdekt en deze slachtoffers waren jonge Afghanen van verschillende leeftijden," Jacobson vertelde verslaggevers.
"Op dit punt in onze evaluatie kunnen we bevestigen noch ontkennen, met een redelijke mate van zekerheid, een directe link naar de opdracht. Toch, elke dood van onschuldigen niet in verband met een gewapend conflict is een tragedie," zei hij.
Afghaanse regeringsfunctionarissen toonde gruwelijke foto's van acht dode jongens, en zeide zeven van hen waren ouder zijn tussen de zes en 14, terwijl een ongeveer 18 jaar oud waren. Ze werden twee keer gebombardeerd tijdens het hoeden van schapen in zware sneeuw en het aansteken van een vuur om warm te blijven, zei ze.
"Waar waren de rechten van deze kinderen die zijn overtreden? Hadden ze rechten hebben of niet? Hadden ze recht om te leven als deel van de internationale gemeenschap?" zei Mohammad Tahir Safi, een lid van het parlement gezonden door president Hamid Karzai om de luchtaanval onderzoeken.
Franse soldaten in het gebied kregen toestemming om te bellen in de lucht ondersteuning voor een aanslag ten noorden van een gebied genaamd Ahmad Bik heuvel ontkende, zei Safi, daarbij verwijzend naar de Afghaanse veiligheidsfunctionarissen in Kapisa, ten noordoosten van Kabul.
Ondanks dat, de luchtaanval werd gelanceerd, zei Safi.
Jacobson zei de anti-opstandige operatie was uitgevoerd volgens de NAVO-regels op luchtaanvallen, die zijn aangescherpt en beoordeeld onder druk van Karzai en de overheid.
Karzai's populariteit is beschadigd door burgerdoden en hij heeft er herhaaldelijk op aangedrongen de NAVO-troepen te doden dorpelingen te stoppen.
De Afghaanse regering zei de Kapisa aanval, en een recente luchtaanval in de oostelijke provincie Kunar dat zeven burgers gedood, hadden de mensen in beide provincies veeleisende stoepranden op NAVO-operaties voor de geplande vertrek van de buitenlandse gevechtstroepen tegen het einde van 2014.
Burgerdoden RISE AGAIN
De Verenigde Naties zei dat deze maand het aantal burgers gedood en gewond in de Afghaanse oorlog was opgestaan voor het vijfde jaar op rij, van 2790 burgerdoden in 2010 naar 3.021 in 2011.
De meeste sterfgevallen werden veroorzaakt door opstandelingen, zei dat de Verenigde Naties, maar burgerdoden als gevolg van luchtaanvallen van de NAVO nam ook negen procent tot 187. Luchtaanvallen waren de belangrijkste reden achter burgerdoden als gevolg van de NAVO.
Afzonderlijk werden twee 10-jarige would-be zelfmoordenaars vastgelegd op zondag in de provincie Kandahar in het zuiden, slechts enkele maanden nadat ze vergeven door Karzai, zei provinciaal woordvoerder Zalmai Ayubi.
De jongens, vergeven met 18 anderen augustus vorig jaar, was het uitvoeren zelfmoordaanslag vesten toen ze werden opgepakt met drie andere militanten van plan een aanslag op Afghaanse en NAVO-troepen, zei Ayubi.
Ambtenaren vertelde Afghanistan Tolo TV, dat het paar na hun vrijlating naar Pakistan was gegaan, maar werden teruggestuurd naar Afghanistan door opstandelingen nemen heiligdom er na wordt opnieuw getraind en vertelde dat Amerikaanse troepen "zal niet in staat om u te raken."
Regering van Afghanistan heeft gevochten aan de rekrutering van kindsoldaten te stoppen door de opstandelingen als de oorlog meesleurt in een elfde jaar. Billboards in de hoofdstad Kabul, gezinnen aanmoedigen om betrokkenheid bij het conflict te vermijden.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten