"Nadat we hadden een diner huilde hij de hele nacht van de kou," zei de heer Mohammad. De familie had geen hout en is husbanding een klein gedeelte van papier en plastic dat zijn dochter die dag had weggevangen. Hij zei dat de jongen was gezond leek en was het geven van borstvoeding normaal, hoewel de familie diner bestond alleen thee en brood. Maar hij bleef huilen. "Eindelijk zijn we begonnen met een brand, maar het was niet genoeg," zei de heer Mohammad. Door 01:00 de jongen was stijf en levenloos, zei hij.
Zelfs door de normen van de armoede in deze kampen, de heer Mohammad's verhaal is een hard-luck een; Khan was de achtste van zijn negen kinderen om te sterven. Terug naar huis in het district Gereshk van de provincie Helmand, zes overleden aan de ziekte, zei hij. Drie jaar geleden vluchtte ze de gevechten in dat gebied voor de Nasaji Bagrami kamp hier, waar een 3-jarige zoon doodgevroren afgelopen winter, zei hij. Zoals de meeste van 35.000 binnenlandse vluchtelingen Kabul, vluchtte hij het land oorlogsgebieden slechts tot een leven van ellende soms zo dodelijk, zelfs in de hoofdstad van een land dat meer dan $ 60000000000 in niet-militaire hulp meer dan 10 jaar heeft ontvangen.
Later woensdag ochtend, enige overlevende kind heer Mohammad's, zijn dochter, Feroza, 10, staarde schotel ogen naar kleine lichaam van haar broer als het lag in het midden van de familie hybride woning, deel lemen hut, onderdeel tent, met VN- gebrandmerkt canvas voor een dak.
Leiders van dit kamp zeggen dat 16 kinderen 5 jaar of jonger hier in het ongebruikelijk koud weer en hevige sneeuwval die in ongeveer een maand geleden, het houden van nachtelijke temperaturen in het mid-tienerjaren zijn gestorven. Acht andere kinderen zijn eveneens omgekomen in een andere Kabul kamp, Charahi Qambar, volgens vertegenwoordigers kamp, religieuze leiders en families.
Overheidsfunctionarissen hebben sceptisch dat de kinderen allemaal kunnen zijn gestorven van de kou, zeggen de sterfgevallen waren niet-geregistreerde en niet beoordeeld door medisch personeel, terwijl op hetzelfde moment het beschuldigen van de internationale hulpverleners voor niet meer levering sturen.
Particuliere Afghaanse bedrijven en zakenlieden en enkele charitatieve groepen zijn begonnen om voedsel, brandstof, winter kleding, dekens, tenten en cash steun in de kampen te verdelen, maar tot nu toe de moeite heeft sporadisch en onvolledig geweest.
Andere hulporganisaties en de Afghaanse ministeries zijn nog steeds in het proces van landmeetkundige behoeften in het kamp. Als een hulpverlener zei: "Het starten van een programma voor hulp, zelfs in een maand zou snel werk te zijn, en door vervolgens de winter zal vooral voorbij zijn."
De Nasaji Bagrami kamp telt 315 gezinnen die gevlucht uit het door oorlog verscheurde zuidelijke provincies als Kandahar en Helmand. Sommige van hun ruwe schuilplaatsen moesten hout te verbranden in kachels, terwijl anderen, zoals de heer Mohammad's, had geen substantiële warmtebronnen helemaal.
Mohammad Ibrahim, door kampbewoners gekozen als hun vertegenwoordiger, stak zijn hand op een visuele gelijkenis van de realiteit van de ongelijke middelen. "Zie mijn vingers?" Zei hij. "Ze zijn vijf, maar geen gelijk."
De familie Mohammad had twee grote dekens te delen, plus deken van de baby jongen, een fluwelen dekbed met ontwerpen van teddy beren en konijnen op. "We hadden niet eens genoeg hout om vandaag ontbijt te maken," zei de heer Mohammad. Een buurman gaf een klein pakje chips te Feroza, wiens naam betekent turkoois, de edelsteen.
In de bittere kou, familieleden en vrienden verzameld en nauwgezet volgde de voorgeschreven rituelen voor de doden. Warm water werd gebracht in kruiken uit hutten buren '. Lichaam van de jongen werd gelegd op een plank in de hut van modder-ommuurde tuin, en vijf keer gewassen met warm water en zeep, een roze balk van Safeguard. Een gracht werd gegraven, zodat het waswater weg zouden uitlekken en geen zou een stap in het ongeluk, die zij gezien als potentiële heiligschennis. Khan was zo klein dat de hand van de man die hem gewassen bedekt de helft van zijn lichaam.
Zijn moeder, Lailuma, gluurde uit de deur van de hut om naar te kijken, maar verder is de vrouwen binnen en van elkaar bleven. Maar Feroza, in een paarse hoofddoek, glipte ongemerkt voorbij de mannen dicht bij wasplaats Khan's, gedrukt in een spleet in de muur en keek zwijgend.
Een schone witte katoenen laken diende als zijn doodskleed. De beschikbare scharen waren te saai om te snijden, zodat de mannen scheurde het in stukken met hun gloveless handen. Na het binden van het vel rond Khan, ze bespoten zijn gehuld vorm met parfum, en daarna wikkelde ze hem weer in zijn teddy en bunny deken.
Voor gebeden, uitgevoerd op matjes buiten, de mannen verwijderden hun schoenen; velen zonder sokken had. En zij voerden Khan, gebundeld in de armen van een man, in een stille tocht naar het kerkhof.
Het kamp mullah, Walid Khan, sprak de laatste gebeden. Khan werd in het graf gelegd met zijn gezicht richting Mekka, en elk van de rouwenden daalde in drie handenvol van de harde aarde.
De heer Mohammad had niet geslapen. Zijn ogen waren bloeddoorlopen. Het septum van zijn neus had gekraakt van de kou, bloeden een beetje, en het verlaten van een kleine rode ijspegel. Feroza stond gewoon aan zijn zijde en achter hem een beetje, klemde zijn jas. Ze hoestte diep en haar vader begon. "Nu is ze ziek, ook," zei hij.
Zelfs door de normen van de armoede in deze kampen, de heer Mohammad's verhaal is een hard-luck een; Khan was de achtste van zijn negen kinderen om te sterven. Terug naar huis in het district Gereshk van de provincie Helmand, zes overleden aan de ziekte, zei hij. Drie jaar geleden vluchtte ze de gevechten in dat gebied voor de Nasaji Bagrami kamp hier, waar een 3-jarige zoon doodgevroren afgelopen winter, zei hij. Zoals de meeste van 35.000 binnenlandse vluchtelingen Kabul, vluchtte hij het land oorlogsgebieden slechts tot een leven van ellende soms zo dodelijk, zelfs in de hoofdstad van een land dat meer dan $ 60000000000 in niet-militaire hulp meer dan 10 jaar heeft ontvangen.
Later woensdag ochtend, enige overlevende kind heer Mohammad's, zijn dochter, Feroza, 10, staarde schotel ogen naar kleine lichaam van haar broer als het lag in het midden van de familie hybride woning, deel lemen hut, onderdeel tent, met VN- gebrandmerkt canvas voor een dak.
Leiders van dit kamp zeggen dat 16 kinderen 5 jaar of jonger hier in het ongebruikelijk koud weer en hevige sneeuwval die in ongeveer een maand geleden, het houden van nachtelijke temperaturen in het mid-tienerjaren zijn gestorven. Acht andere kinderen zijn eveneens omgekomen in een andere Kabul kamp, Charahi Qambar, volgens vertegenwoordigers kamp, religieuze leiders en families.
Overheidsfunctionarissen hebben sceptisch dat de kinderen allemaal kunnen zijn gestorven van de kou, zeggen de sterfgevallen waren niet-geregistreerde en niet beoordeeld door medisch personeel, terwijl op hetzelfde moment het beschuldigen van de internationale hulpverleners voor niet meer levering sturen.
Particuliere Afghaanse bedrijven en zakenlieden en enkele charitatieve groepen zijn begonnen om voedsel, brandstof, winter kleding, dekens, tenten en cash steun in de kampen te verdelen, maar tot nu toe de moeite heeft sporadisch en onvolledig geweest.
Andere hulporganisaties en de Afghaanse ministeries zijn nog steeds in het proces van landmeetkundige behoeften in het kamp. Als een hulpverlener zei: "Het starten van een programma voor hulp, zelfs in een maand zou snel werk te zijn, en door vervolgens de winter zal vooral voorbij zijn."
De Nasaji Bagrami kamp telt 315 gezinnen die gevlucht uit het door oorlog verscheurde zuidelijke provincies als Kandahar en Helmand. Sommige van hun ruwe schuilplaatsen moesten hout te verbranden in kachels, terwijl anderen, zoals de heer Mohammad's, had geen substantiële warmtebronnen helemaal.
Mohammad Ibrahim, door kampbewoners gekozen als hun vertegenwoordiger, stak zijn hand op een visuele gelijkenis van de realiteit van de ongelijke middelen. "Zie mijn vingers?" Zei hij. "Ze zijn vijf, maar geen gelijk."
De familie Mohammad had twee grote dekens te delen, plus deken van de baby jongen, een fluwelen dekbed met ontwerpen van teddy beren en konijnen op. "We hadden niet eens genoeg hout om vandaag ontbijt te maken," zei de heer Mohammad. Een buurman gaf een klein pakje chips te Feroza, wiens naam betekent turkoois, de edelsteen.
In de bittere kou, familieleden en vrienden verzameld en nauwgezet volgde de voorgeschreven rituelen voor de doden. Warm water werd gebracht in kruiken uit hutten buren '. Lichaam van de jongen werd gelegd op een plank in de hut van modder-ommuurde tuin, en vijf keer gewassen met warm water en zeep, een roze balk van Safeguard. Een gracht werd gegraven, zodat het waswater weg zouden uitlekken en geen zou een stap in het ongeluk, die zij gezien als potentiële heiligschennis. Khan was zo klein dat de hand van de man die hem gewassen bedekt de helft van zijn lichaam.
Zijn moeder, Lailuma, gluurde uit de deur van de hut om naar te kijken, maar verder is de vrouwen binnen en van elkaar bleven. Maar Feroza, in een paarse hoofddoek, glipte ongemerkt voorbij de mannen dicht bij wasplaats Khan's, gedrukt in een spleet in de muur en keek zwijgend.
Een schone witte katoenen laken diende als zijn doodskleed. De beschikbare scharen waren te saai om te snijden, zodat de mannen scheurde het in stukken met hun gloveless handen. Na het binden van het vel rond Khan, ze bespoten zijn gehuld vorm met parfum, en daarna wikkelde ze hem weer in zijn teddy en bunny deken.
Voor gebeden, uitgevoerd op matjes buiten, de mannen verwijderden hun schoenen; velen zonder sokken had. En zij voerden Khan, gebundeld in de armen van een man, in een stille tocht naar het kerkhof.
Het kamp mullah, Walid Khan, sprak de laatste gebeden. Khan werd in het graf gelegd met zijn gezicht richting Mekka, en elk van de rouwenden daalde in drie handenvol van de harde aarde.
De heer Mohammad had niet geslapen. Zijn ogen waren bloeddoorlopen. Het septum van zijn neus had gekraakt van de kou, bloeden een beetje, en het verlaten van een kleine rode ijspegel. Feroza stond gewoon aan zijn zijde en achter hem een beetje, klemde zijn jas. Ze hoestte diep en haar vader begon. "Nu is ze ziek, ook," zei hij.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten